Retour sur la journée européenne des langues à Bouzonville - Moselia

logo du département de la Moselle Accéder au site du département de la moselle

Menu principal

À l'occasion de la Journée européenne des langues le 26 septembre, une opération de promotion du Platt était organisée par le Département de la Moselle et la Ville de Bouzonville.

Armel Chabane, maire de Bouzonville et Vice-Président du Département de la Moselle a dévoilé des plaques de rues en Platt dans sa ville. À cette occasion, le Département de la Moselle a présenté officiellement la sortie de De Nìckelsche ùff Platt (Le Petit Nicolas en Platt) en présence des traducteurs.

Après avoir parlé Breton, Picard, Normand, Corse, Créole de Martinique, de Guadeloupe et de Guyane ou Occitan le célèbre écolier créé par Goscinny et Sempé en 1959 parle désormais le Platt pour le plaisir des petits et des grands.

Merci aux éditions IMAV, à Marianne Haas, Jean-Louis Kieffer de l’association Gau un Griis et Jean-Marc Becker de l’association Wéi laang nach ?.. et merci enfin au groupe de musique Schaukelperd !

 

petit-nicolas-4
petit-nicolas-3
petit-nicolas-1
petit-nicolas-2
Couverture-Petit-Nicolas-platt

Petit NicolasPour acheter l’ouvrage, rendez-vous dans la boutique des sites Passionnément Moselle ou adressez-vous à Gau un Griis (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) ou Wéi laang nach ?.. (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.)

Liste complète des points de vente